#GitHub #AI

💬视频翻译和配音 - 将视频从一种语言翻译为另一种语言，并添加配音

📄开发者甚至没有给这个软件取一个正式的名字，不过并不影响他开源且好用

软件的语音识别基于 Openai-whisper 离线模型、文字翻译使用Google翻译接口，文字合成语音使用 Microsoft Edge tts，背景音乐去除使用 Spleeter，支持 12 种语言

可以直出外语至中文字幕以及中文语音效果视频

🎞****测试

视频：马斯克和苏纳克对 AI 的讨论（前5分钟 语音识别模型：whisper large

我的主观感受是它对苏纳克的语言识别和翻译比较准确，准确度有8成左右，对马斯克则稍微差些，可能准确度6成左右

当然苏纳客是英伦腔，所以吐字清晰一些识别率也高些。如果有这方面需求的还可以下载大杯版本的 whisper 模型，估计效果会更佳

PS：支持日语，未测试

Message link

source

GitHub

GitHub - jianchang512/pyvideotrans: Translate the video from one language to another and add dubbing. 将视频从一种语言翻译为另一种语言，并支持api调用

Translate the video from one language to another and add dubbing. 将视频从一种语言翻译为另一种语言，并支持api调用 - jianchang512/pyvideotrans